Me parece que se refiere a "no era virgen previo al casamiento". Cat se pone mal (si es que se pone mal, ya ni me acuerdo) porque es juiciosa y conservadora, y seguramente porque eso significa que a la hermana se la encajaron a un viejo como "mercancía dañada".