Naruto Shippuden (ANIME only)

[Shafo]

hasta donde yo se los fansubs cuando subtitulan un jutsu ponen abajo el nombre en español y arriba de la pantalla en otro tipo de letra el nombre original del jutsu

Yo nunca, pero NUNCA, veo un anime en inglés... a lo sumo en español latino, pero si existen posibilidades de verlo en japonés, ni lo dudo.
Y como te dijeron, en el fansub q lo vi (lo veo online por paja) además estaba puesto "Shinra Tensei" arribe y la traducción si no me acuerdo mal es Castigo divino, o algo por el estilo.

Si me pongo a leer con atención tanto lo que dice abajo como arriba me pierdo la animación, para eso mejor leer el manga no?

[*CHACAL*]

Si me pongo a leer con atención tanto lo que dice abajo como arriba me pierdo la animación, para eso mejor leer el manga no?

vo sos uno de los mios pebete... si hay algo q odio en esta vida es leer subtitulos.